Charla-recital José Olives “Versos Eumólpicos” 12.01.18 en Cardedeu (Barcelona)

Contento de compartir de nuevo recitación y comentarios sobre el contenido y la forma de estos antiguos poemas, verdaderos incunables de nuestra cultura ancestral. Mantengo el título “Vibrar (con) los dioses” ya que de eso se trat: Vibraciones sutiles,que es un goce compartir y gustar, más allá de las palabras, que también acompañan. Los asistentes tendréis un programa con nueva transcripción y traducción de los poemas y un par de sugerentes imágenes. Pongo a continuación la introducción al programa:

Gustar la poesía griega antigua es algo que se hace escuchando tranquilamente la recitación (musical y rítmica) juntamente con la traducción y los comentarios sobre el contenido simbólico-mitológico. De ese modo se van activando en nosotros los arquetipos: imágenes poéticas cargadas de fuerza dinámica y potencial catártico.

El lenguaje del mito hace vibrar y armoniza los distintos aspectos de nuestro ser. Propicia el bienestar y la paz interior. Así el oyente se acerca a participar de la espiritualidad antigua en un modo filosófico, artístico, no exento de religiosidad.

Los dos himnos homéricos que conforman el programa constituyen una unidad: Ares y Afrodita son como los complementarios Yin·Yang de la naturaleza. Con ese tipo de representaciones la poesía homérica –raíz del humanismo- nos ayuda a reconocer e integrar en la propia carne la fuerza, la belleza y la capacidad transformadora, que potencialmente somos.

Charla-Recital poesía griega antigua en la Seud’Urgell 15.12.17

Programa Charla-Recital

Vibrant amb els Déus: Ares, Afrodita, Dionyssos.

Gustar la poesía griega antigua es algo que se hace escuchando tranquilamente la recitación (musical y rítmica) juntamente con la traducción y los comentarios sobre el contenido simbólico-mitológico. De ese modo se van activando en cada uno de los oyentes los arquetipos: imágenes poéticas cargadas de fuerza dinámica y potencial catártico, que representan el paisaje invisible de nuestra alma.

El lenguaje del mito hace vibrar y armoniza los distintos aspectos de nuestra psiqué. Propicia el bienestar y la paz interior. Así el oyente se acerca a participar de la espiritualidad antigua en un modo filosófico, artístico, no exento de religiosidad.

Los tres himnos homéricos que conforman el programa constituyen una unidad. Ares y Afrodita son como los complementarios Yin/Yang de nuestra alma, y Dionyssos es un símbolo del Niño Divino Interior, que todos llevamos dentro. Con ese tipo de representaciones la poesía homérica nos ayuda a reconocer en la propia carne las historias prodigiosas que nos cuenta: encarnar la fuerza, la belleza y el potencial creativo que todos los seres humanos tenemos en la raíz de nuestro ser.

El programa:

  1. Himno homérico a Ares (Marte)
    2. Himno homérico a Afrodita(Venus)
    3. Himno homérico a Dionyssos (Baco)

La Poesia Homérica Hoy: recital comentado en la Seu d’Urgell

grec-poesiagrec-poesia2

Charla/Recital Versos Eumólpicos (la poesía homérica) 30.09.16 en Barcelona

20731_247079964300_1914976_n

Lo organiza Isolda Mora para el 30 de Septiembre a las 20h “en mi patio andaluz de la c/ Muntaner”, y añade que así “se inaugura la primera Charla/Recital a cargo del Dr. José Olives Puig para dar a conocer y gustar la energía sanadora e iluminadora que contiene la poesía greco-romana antigua en la onda de Homero. Animaos a venir, seguro que pasamos una noche mágica(…)También tomaremos un vinito y algún cacahuete. Será una bonita ocasión para reunirnos. Por favor, contestad rápido ya que son plazas limitadasPodéis poneros en contacto con ella a través de facebook o de su email isoldamora@yahoo.es

SINOPSIS:

Gustar la poesía épica antigua es algo que se hace escuchando tranquilamente la recitación (musical y rítmica) juntamente con la traducción y los comentarios. De ese modo se activan en cada uno los arquetipos, que son las imágenes poéticas y los contenidos de la mitología: el lenguaje del mito que hace vibrar y armoniza los distintos aspectos de nuestra psiqué. Así acercamos el oyente a participar de la espiritualidad antigua…en modo filosófico, más que religioso.

Gustar la poesía homérica es algo así como reconocer en la propia carne las historias prodigiosas que nos cuenta: encarnar la fuerza y la belleza que todos los seres humanos tenemos en la raíz de nuestro ser.

La poesía homérica nos ayuda a activar y hacer conscientes los arquetipos, que son la estructura invisible de nuestra alma.

El programa:

1. Versos de Oro de Pitágoras
2. Teogonía de Hesíodo
3. Himno a Ares
4. Himno a Afrodita (Venus)
5. El Hacha de Simmias de Rodas 

(en 1 y 2 se cantan sólo algunas decenas de versos iniciales de los respectivos poemas)

Comentarios:

1. Pitágoras es el nombre de una tradición espiritual. Y sus Versos Áureos (que Hierocles puso por escrito) dan los principios filosófico-morales de la misma.

2. La Teogonía nos introduce a los distintos modos y cualidades de la inspiración divina, que los poetas llaman Musas, Dioses, etc. Y nos transporta realmente al contexto interno de dicha inspiración: un espacio tranquilo de nuestra mente simbolizado por la vida en la montaña y los quehaceres pastoriles.

3. El himno a Ares lo tengo colgado, cantado, traducido y comentado en este blog, en Vimeo e en Youtube. Allí remito.

4. Afrodita representa nuestra divina sensualidad amorosa, valiente, cálida, hermosa, irresistible: enloquece a los dioses..

5. El Hacha es la herramienta prodigiosa con la cual Epeo, el carpintero de los aqueos, construye el célebre Caballo, que será la ruina de Troya: la mítica ciudad que representa la suma de nuestros egos y pequeñeces…Pero hay mucho más…

 

El arraigo en la Paz desactiva  la creencia en la guerra

El arraigo en la Paz desactiva la creencia en la guerra

Versos eumólpicos from Bernat Olives on Vimeo.

El mundo desde luego no está en guerra, tal como lo quieren algunos. Está ante la posibilidad de rectificar errores sobre la manera de comprender la vida, el ser humano, la naturaleza y las relaciones comunitarias. Errores que a lo largo de los últimos siglos nos han llevado al punto en que nos hallamos: una gran oportunidad para un cambio de consciencia.

Vuelvo a colgar en el blog el Himno Homérico a Ares, para que escuchando sus versos, deleitándonos en lo que nos dicen hoy todavía, podamos expandir la Bondad-y-Hermosura que nunca hemos dejado de ser…De la odiosa guerra, del “combate glacial” no podemos librarnos con más lucha y más guerra. Solamente, con el arraigo aquí-y-ahora en las “salutíferas leyes de la Paz”, siempre al alcance del corazón.

Versos eumólpicos, Part I.1

Iniciamos la colección Versos eumólpicos interpretados y adaptados por José Olives Puig con el himno homérico a Ares. Lo escuchamos en este primer vídeo junto a los comentarios sobre el contenido.

Versos eumólpicos.

Para reproducirlo a pantalla completa click en el siguiente enlace: Versos eumólpicos, Ares También lo encontramos en Youtube, dividido en dos partes, en los siguientes enlaces: Part 1. http://www.youtube.com/watch?v=JwuaqKktLS8